İHRACAT 'İP'TEN DÖNDÜ

AVRUPA BİRLİĞİ'NDEN GERİ GÖNDERİLEN 54 PARTİ MAUN 41'İ ÇOCUK GİYSİSİ OLDU İhracat 'ip'ten döndüS Sadece Disney'den şikâyet geldi AB'den standartlara aykırı olduğu için geri çevrilen Türk mallarının çoğunluğunu çocuk giysileri oluşturdu. Çocuklarda yaralama ve boğma riski taşıyan uzun ipler nedeniyle Ekonomi Bakanlığı ihracatçıları uyardı 7.5 santimden fazla sarkmasın Türk çocuk giysilerinin piyasaya arzına engel olan AB standardı EN 14682 adını taşıyor. Ekonomi Bakanlığı da yazısında bu standarda uygunluğa dikkat çekti. Standarda göre çocuk giysisi boyun ve kapüşonlarında ip olmaması, belden kumaşın içinden geçmeli ve giysilerdeki iplerin ise çekildiğinde 7.5 santimetreden daha fazla sarkmaması gerekiyor. Aynı standart Türkiye'de geçerliliğini koruyor. Ancak denetim konusunda eksikliğe dikkat çekiliyor. Resimleri de yayınlandı RAPEX sistemine standart dışı bulunan çocuk giysilerinin yukarıdaki iki tanesi gibi resimleri konuldu. tandartlara uymadığı gerekçesiyle Avrupa Birliği (AB) ülkelerinde toplatma, geri çağırma ve piyasaya arzı ^^ yasaklama önlemi alınan Türk mallarında üç yılda ciddi artış oldu. 2010'da toplam 20 mal için önlem alınırken, sayı 2011'de50'ye,buyılda şimdiden 54'e ulaştı. En çok toplatılan, geri çağırılan veya piyasa arzı yasaklanan ürünler ise çocuk giysileri oldu. Bunun üzerine Ekonomi Bakanlığı, geçtiğimiz ay ihracatçılara "Çocuk giysilerinde AB ı standartlarına uygunluğa l dikkat edin" yazısı gönderdi l AB'de2010'dal2,20H'de31vebu il yıl da 41 parti Türk malı çocuk giysisi [H için önlem alındı. AB'nin standartlara B aykırı olduğu için hakkında işlem yapılan ürünlerin sergilendiği RAPEX Seçkin ÜREY surey@hlgazete.toni.tr 0212 313 68 55 sistemine göre piyasaya sokulmasına izin verilmeyen çocuk giysileri için neden olarak; neredeyse tamamının bağlama iplerinin gereğinden fazla uzun olması ya da hiç olmaması gerektiği halde üründe yer alması gösterildi. Söz konusu ürünlerin çocuklarda yaralanma ve boğulma riski taşıdığı belirtildi. BULGARİSTAN'A TAKILIYOR Toplatılan ve piyasaya arzı yasaklanan çocuk giysileri arasında şort, mont, belek tulumu, elbise, tişört ve hırka gibi çok sayıda çeşit bulunuyor. Türk çocuk giysilerine RAPEX sistemine göre bu yıl ihraç ettiği ürünler 12 defa işleme tabi tutulan Bücürük'ün Yönetim Kurulu Başkanı Kenan Ünal, "Biz Disney'in lisanslı üretimini yapıyoruz. Bize bir kere Disney'den ip ve kordon nedeniyle şikâyet geldi. Onu da düzelttik. Bu sayıyı bilmiyorum. Taklitlerimize de işlem yapılmış olabilir" dedi. Bir kere de bir Bulgar müşterileri tarafından uyarıldıklarını anlatan Ünal, "Yalnız şu da var. Bulgaristan, AB'ye nispeten yeni üye olmuş bir ülke ve kendilerini ispat etme peşinciler" diye konuştu. İç piyasada standartlara uyum konusunda çoledikkatli olduklarını vurgulayan Ünal, "Zaten Avrupa'ya çok fazla ihracatımız yok, Genelde Ortadoğu ve Afrika'ya çalışıyoruz" dedi. karşı en fazla toplatma veya piyasaya arzı yasaklama işlemi gerçekleştiren ülke ise Bulgaristan oldu. Bu yılki 41 işlemin 35'ini Bulgar makamları gerçekleştirdi. Bir işlem Romanya ve geriye kalanları ise Polonya tarafından önleme tabi tutuldu. Ekonomi Bakanlığı da yazısında özellikle Bulgaristan ve Polonya'ya dikkat edilmesini istedi. İstanbul Hazırgiyim ve Konfeksiyon İhracatçı Birliği Başkanı Hikmet Tanrıverdi, üç ülkeye Türkiye ile rekabet açısından dikkat edilmesi gerektiğini söyledi. Tanrıverdi, "Vergiler ve ücret nedeniyle son dönemde Bulgaristan, Polonya ve Romanya'ya hazırgiyim sektöründe kayış oldu. Bu üç ülke gelişmekte olan sektörü rekabete karşı korumak için kuralları çok katı uyguluyor. Çin mallarına karşı bu kadar katı uygulanıyor mu merak ediyorum" diye konuştu. Bu yıl üç ülkeden ürünleri geri çevrilen çocuk giysisi markalarından bazılarının adları şöyle: "Bücürük, Wenice, Cichlid, Breeze Girls, Puledro, Cengiz Sözer, Serkan Baby, Erdinç Baby, B-Mark Misse, Vasae Boy, LadyPink,ICan2,Pold." Kenan Ünal

AVRUPA BİRLİĞİ'NDEN GERİ GÖNDERİLEN 54 PARTİ MAUN 41'İ ÇOCUK GİYSİSİ OLDU İhracat 'ip'ten döndüS Sadece Disney'den şikâyet geldi AB'den standartlara aykırı olduğu için geri çevrilen Türk mallarının çoğunluğunu çocuk giysileri oluşturdu. Çocuklarda yaralama ve boğma riski taşıyan uzun ipler nedeniyle Ekonomi Bakanlığı ihracatçıları uyardı 7.5 santimden fazla sarkmasın Türk çocuk giysilerinin piyasaya arzına engel olan AB standardı EN 14682 adını taşıyor. Ekonomi Bakanlığı da yazısında bu standarda uygunluğa dikkat çekti. Standarda göre çocuk giysisi boyun ve kapüşonlarında ip olmaması, belden kumaşın içinden geçmeli ve giysilerdeki iplerin ise çekildiğinde 7.5 santimetreden daha fazla sarkmaması gerekiyor. Aynı standart Türkiye'de geçerliliğini koruyor. Ancak denetim konusunda eksikliğe dikkat çekiliyor. Resimleri de yayınlandı RAPEX sistemine standart dışı bulunan çocuk giysilerinin yukarıdaki iki tanesi gibi resimleri konuldu. tandartlara uymadığı gerekçesiyle Avrupa Birliği (AB) ülkelerinde toplatma, geri çağırma ve piyasaya arzı ^^ yasaklama önlemi alınan Türk mallarında üç yılda ciddi artış oldu. 2010'da toplam 20 mal için önlem alınırken, sayı 2011'de50'ye,buyılda şimdiden 54'e ulaştı. En çok toplatılan, geri çağırılan veya piyasa arzı yasaklanan ürünler ise çocuk giysileri oldu. Bunun üzerine Ekonomi Bakanlığı, geçtiğimiz ay ihracatçılara "Çocuk giysilerinde AB ı standartlarına uygunluğa l dikkat edin" yazısı gönderdi l AB'de2010'dal2,20H'de31vebu il yıl da 41 parti Türk malı çocuk giysisi [H için önlem alındı. AB'nin standartlara B aykırı olduğu için hakkında işlem yapılan ürünlerin sergilendiği RAPEX Seçkin ÜREY surey@hlgazete.toni.tr 0212 313 68 55 sistemine göre piyasaya sokulmasına izin verilmeyen çocuk giysileri için neden olarak; neredeyse tamamının bağlama iplerinin gereğinden fazla uzun olması ya da hiç olmaması gerektiği halde üründe yer alması gösterildi. Söz konusu ürünlerin çocuklarda yaralanma ve boğulma riski taşıdığı belirtildi. BULGARİSTAN'A TAKILIYOR Toplatılan ve piyasaya arzı yasaklanan çocuk giysileri arasında şort, mont, belek tulumu, elbise, tişört ve hırka gibi çok sayıda çeşit bulunuyor. Türk çocuk giysilerine RAPEX sistemine göre bu yıl ihraç ettiği ürünler 12 defa işleme tabi tutulan Bücürük'ün Yönetim Kurulu Başkanı Kenan Ünal, "Biz Disney'in lisanslı üretimini yapıyoruz. Bize bir kere Disney'den ip ve kordon nedeniyle şikâyet geldi. Onu da düzelttik. Bu sayıyı bilmiyorum. Taklitlerimize de işlem yapılmış olabilir" dedi. Bir kere de bir Bulgar müşterileri tarafından uyarıldıklarını anlatan Ünal, "Yalnız şu da var. Bulgaristan, AB'ye nispeten yeni üye olmuş bir ülke ve kendilerini ispat etme peşinciler" diye konuştu. İç piyasada standartlara uyum konusunda çoledikkatli olduklarını vurgulayan Ünal, "Zaten Avrupa'ya çok fazla ihracatımız yok, Genelde Ortadoğu ve Afrika'ya çalışıyoruz" dedi. karşı en fazla toplatma veya piyasaya arzı yasaklama işlemi gerçekleştiren ülke ise Bulgaristan oldu. Bu yılki 41 işlemin 35'ini Bulgar makamları gerçekleştirdi. Bir işlem Romanya ve geriye kalanları ise Polonya tarafından önleme tabi tutuldu. Ekonomi Bakanlığı da yazısında özellikle Bulgaristan ve Polonya'ya dikkat edilmesini istedi. İstanbul Hazırgiyim ve Konfeksiyon İhracatçı Birliği Başkanı Hikmet Tanrıverdi, üç ülkeye Türkiye ile rekabet açısından dikkat edilmesi gerektiğini söyledi. Tanrıverdi, "Vergiler ve ücret nedeniyle son dönemde Bulgaristan, Polonya ve Romanya'ya hazırgiyim sektöründe kayış oldu. Bu üç ülke gelişmekte olan sektörü rekabete karşı korumak için kuralları çok katı uyguluyor. Çin mallarına karşı bu kadar katı uygulanıyor mu merak ediyorum" diye konuştu. Bu yıl üç ülkeden ürünleri geri çevrilen çocuk giysisi markalarından bazılarının adları şöyle: "Bücürük, Wenice, Cichlid, Breeze Girls, Puledro, Cengiz Sözer, Serkan Baby, Erdinç Baby, B-Mark Misse, Vasae Boy, LadyPink,ICan2,Pold." Kenan Ünal